A Message from the 34th Precinct

A message from the 34th Precinct:

To our friends and neighbors,

On behalf of Deputy Inspector Barry Buzzetti, Commanding Officer of the 34th Precinct:

We here, at the 34th Precinct, know the last few days have been difficult for many people across the boroughs and there are many challenges ahead given the recent devastation that Hurricane Sandy has caused.

Most important, your friends at the 34th Precinct hope you and your families are safe and sound, and our thoughts go out to those communities that have been impacted the most. 

Rest assured that we are committed to being there for you. 

 

     * * * * * * * *

Para nuestros amigos y vecinos,

De parte de Deputy Inspector Barry Buzzetti, Comandante del Precinto 34:

Nosotros aqui en el Precinto 34 conocemos que los ultimos dias han sido muy dificil para muchas gentes en los condados de Nueva York y hay muchos retos por delante, dada la reciente devastación que el huracán ha causado.

Lo más importante, sus amigos en el Precinto 34, esperamos que usted y su familia esten sanos y salvos, y nuestros pensamientos están con las comunidades que han sido afectadas más.

Tenga la seguridad de que el Precinto 34, estamos comprometidos a estar aqui para usted.

Thank you/Gracias.

PO Pabey